Écrit par MiMi
|
 Alors que Super Mario Galaxy sort Le 16 novembre prochain en France, Au Québec on ne cesse de critiquer la traduction du jeu.
En effet, les québecois trouvent que celle-ci donne un langage un peu trop familier. Ils pourront y trouver des : "Moé", "Toé", "Chuis", "Awaille dépêche", "Cette job n'est pas pantoute facile", "Aggripe-toi, quel fun noir", "On peut pas laisser ses vidanges icitte et s'attendre à ce que je m'en occupe", "Y a pas de malle pour l'instant", ... Pourtant Nintendo a fait un effort en proposant une version française du jeu au Québec, car la marque se voyait reprocher de ne jamais le faire ! Selon, Jean-Paul Perreault (président d'Impératif Français) la qualité du français dans les jeux Nintendo contribue à "l'abâtardisation de la langue française et favorise l'isolement du Québec dans la francophonie internationale" et d'ajouter : "Par contamination, les jeunes pourraient facilement utiliser ou répéter ce genre de langage". Il pense que "les fabricants de jeux vidéos et les médias en général doivent être exemplaires" et qu'"il y a des normes de qualité qui doivent être respectées". Sera-t-il entendu ? |
|
vendredi 09 novembre 07 |
Retour à l'accueil
|
Écrit par AxxY
|
Dans l'actu de Call Of Duty 4, voici une petite vidéo que nous propose GameTraillers.com afin de distinguer les différences (notament) graphiques des deux consoles (xbox 360 et ps3) pour ce jeu. La décision est sans appel, a vous de juger. |
|
jeudi 08 novembre 07 |
Retour à l'accueil
|
Écrit par AxxY
 Tandis que Runaway Version DS va sortir la  semaine prochaine, nous n'avons toujours pas de news de Runaway 3, à croire que Focus ne veut pas nous donner d'infos, cependant ceci n'est pas étonnant quand on connait le nombre de fois où la sortie de Runaway 2 a été repoussée. So Blonde quant à lui continu de nous inquiéter, en effet avec une sortie promise en novembre mais toujours pas de date exacte communiquée, je crains un innévitable retard sur la sortie du jeu. A vérifier d'ici 3 semaines. |
|
mercredi 07 novembre 07 |
Retour à l'accueil
|
Écrit par AxxY
 Alors que Gears Of War s'apprête à faire sont entrée sur PC ce vendredi, voilà que la rumeur sur l'éventuelle adaptation cinématographique du hit est confirmée. En effet Gears Of War le film est en préparation. Une question demeure, qui incarnera le héros du jeu au cinéma ? La rumeur  cours en disant que cette place pourrait être prise par Dwayne Johnson alias The Rock (Le Retour de la momie, Rédemption...) A confirmer. En attendant des news, Latinoreview un site anglophone propose un script non officiel et donc non sur de ce futur film, a vous de juger. Voir le script (Anglais) |
|
mardi 06 novembre 07 |
Retour à l'accueil
|
Écrit par AxxY
|
C'est officiel, Mario galaxy sur Wii sort le 19 novembre, en attendant un petit trailler pour ce mettre en bouche, enjoy ;-) |
|
lundi 05 novembre 07 |
Retour à l'accueil
| Vous n'êtes pas autorisé(e) à accéder à cette ressource.
Vous devez vous connecter.
Vous devez vous identifier. | Vous n'êtes pas autorisé(e) à accéder à cette ressource.
Vous devez vous connecter.
Vous devez vous identifier. | Vous n'êtes pas autorisé(e) à accéder à cette ressource.
Vous devez vous connecter.
Vous devez vous identifier. |
|
<< Début < Précédente 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Suivante > Fin >>
|
| Résultats 131 - 135 sur 151 |
Jeux Vidéos Actu 
